 Wysłany: Sob 18:46, 05 Kwi 2008 Temat postu: |
|
| Polski-The Best!
Angielski-Total Shit! |
|
| Wysłany: Pon 15:08, 13 Sie 2007 Temat postu: |
|
| Cy ma dobry głos, to fakt ;) Też go lubię. | |
| Wysłany: Nie 21:47, 12 Sie 2007 Temat postu: |
|
| Tia...
Wielbię Bestie, ale jeszcze nie mam go na komórce. Ale za to wszystkie moje zeszyty od tyłu są zrysowane jego portretami. I serduszkami dookoła. A moja koleżanka poważnie zastanawia się nad tym, czy zna kogoś o inicjałach BB( bo ona oczywiście Tytanów nie oglądała i nie ma pojęcia kim jest Zielony& kompany ) A wracając do dubbingu... ostatnio doszłam do wniosku, że Cybuś ma w polskiej wersji całkiem przyjemny głosik. I pasujący w miarę do postaci... W ogóle coś mi ostatnio odwala i zaczynam przerzucać się na Blaszaka... |
|
| Wysłany: Wto 13:14, 17 Lip 2007 Temat postu: |
|
| Wiekszosc osób dostaje obsesji na punkcie swojej ulubione postaci. To calkiem normalne *zerka na komórke, na której tapecie jest fotka BB*... albo i nie :roll: .
Nie sadze zeby to bylo zarazliwe ;). |
|
| Wysłany: Wto 13:12, 17 Lip 2007 Temat postu: |
|||
czy to już chorobliwe, czy to tylko obsesja? :sciana: |
|||
| Wysłany: Wto 13:09, 17 Lip 2007 Temat postu: |
|||
Juz sie boimy :roll: |
|||
| Wysłany: Pon 16:22, 16 Lip 2007 Temat postu: |
|
| Jezu, dubbing mojej szanownej postaci byl DO DUPY!!! Trzeba wziac sprawy w swoje rece. Spodoba wam sie dubbing Jinx w 5 serii ;] Gwarantuje ^^
oo, ale mam smiechowy emblemat ^^ Ludzie, czytać regulamin!!! - TeenTytanka |
|
| Wysłany: Nie 18:57, 08 Lip 2007 Temat postu: |
|
| Dla mnie najlepszy głos BB był w drugim sezonie ;) no ale jak się ma do kogo mówić, to się nie dziwię ;p | |
| Wysłany: Nie 9:59, 24 Cze 2007 Temat postu: |
|
| Według mnie poprawili się od 3 sezonu. 3 seria to było dla mnie totalne dno, w 4 się chyba zaczęli od niego odbijać ;) | |
| Wysłany: Wto 18:59, 19 Cze 2007 Temat postu: |
|
| Może jestem głucha( nie! ja jestem lekko głucha! laryngolog to potwierdził [ zza pleców n'dili wyskakuje laryngolog i gorliwie kiwa głową ] ), ale ja tam różnicy nie widzę pomiędzy pierwszym a czwartym sezonem... dla mnie ciągle mówią tak samo( tzn. BB ujokliwie, Gwiazdka beznadziejnie )i jakoś tak od początku nie przypadł mi do gustu ten polski dubbing. | |
| Wysłany: Wto 18:25, 19 Cze 2007 Temat postu: |
|
| W drugim tak samo. Zaczęło się coś psuć (jak ja to ładnie ujęłam :roll:) w 3 sezonie kiedy nad produkcją przejęła władzę (jak to zabrzmiało :roll:) Joanna Wizmur. No cóż, to co było już raczej nie powróci :( | |
| Wysłany: Sob 11:31, 16 Cze 2007 Temat postu: |
|
| 4 sezon - SPIEPRZONE!
Totalnie! Oglądałam dzisiaj Birthmarka i się załamałam. Aż głos wyłączyłam :/ Wkurzyłam się. Potem był odcinek z 1 sezonu - czemu tak dalej nie może być?! Wkurzył mnie zmieniony głos Starfire. Głos Raven. I głos Zdunia :cry: Przecież w 1 sezonie było bosko! Co im się stało?! |
|
| Wysłany: Nie 16:56, 13 Maj 2007 Temat postu: |
|
| <i>Engilsh is better</i> ;) | |
| Wysłany: Nie 14:54, 13 Maj 2007 Temat postu: |
|||
Bo nadal jest świetny :roll: Po prostu kiepsko dobrali głos do postaci ;) Ale tak jak to jest zwykle: English better ;] |
|||
| Wysłany: Wto 17:29, 08 Maj 2007 Temat postu: |
|
| No cóż, każdy lubi co innego ;) | |
| Wysłany: Pon 21:53, 07 Maj 2007 Temat postu: |
|
| Ja go uwielbiam 8) | |
| Wysłany: Pon 20:30, 07 Maj 2007 Temat postu: |
|
| Jinx? Mój Boże! Jej głosem byłam strasznie zawiedziona >.< | |
| Wysłany: Nie 21:31, 22 Kwi 2007 Temat postu: |
|
| Ja też. Wczoraj rano nie miałam co robić i sobie 'The Beast within' włączyłam (już pomijając to że 15 minut mi zajęło nastawienie tej durnej kasety na właściwy odcinek >.<). Znienawidziłam polski dubbing, przynajmniej ten z 3 sezonu.
Jak dla mnie dubbingowy master to Jinx. Jedyny dobry głos (no, może jeszcze Cyborg i Krwiak) z 3 serii 8) |
|
| Wysłany: Nie 21:05, 22 Kwi 2007 Temat postu: |
|
Co to byl za odcinek? Co to był? 
Dobra, trudno. I tak mam na focha na polski dubbing  |
|
| Wysłany: Nie 20:33, 22 Kwi 2007 Temat postu: |
|
| To zależy jaki oglądałaś odcinek, aPati. Jeśli taki z 3 serii to dobrze, że jeszcze w ogóle żyjesz. Tam jedyny dobry dubbing robi autor głosu Slade'a, który jak dla mnie jest masterem w każdym calu. Na drugim miejscu umieściłabym ewentualnie Robina, choć i jego głos chwilami brzmi dziwnie. Jeśli chodzi o resztę Tytanów to ich głosy są jakieś dziwacznie "inne". Poza tym w pierwszym i drugim sezonie wszystko zrobione jest naprawdę zadziwiająco, jak na Polskę, dobrze. Do żadnego głosu nic nie mam. Leszek Zduń jest świetny jak dla mnie jako BB. Ale za to tego co on odstawia w 3 sezonie to ja naprawdę nie mogę pojąć! | |
| Wysłany: Śro 15:47, 18 Kwi 2007 Temat postu: |
|
| moglaby byc opcja 'obie tak samo' i 'zadna' | |
| Wysłany: Wto 21:54, 17 Kwi 2007 Temat postu: |
|
| Ja raczej nie bede komentowac bo tylko po polsku ogladalam :D no moze troche z angielskiego :) Bardziej podobaja mi sie glosu w polskim wykonaniu niz angielskim :) | |
| Wysłany: Wto 19:27, 17 Kwi 2007 Temat postu: |
|
| Wczoraj oglądałam po raz drugi w życiu odcinek TT po polsku (z pięcioletnia kuzynką).
[zabawne, oglądałam to tylko dwa razy, i obydwa razy ten sam odcinek... xD] W każdym razie: Polski dubbing jest gorszy, niż myślałam. Przeraziła mnie rola BB w wykonaniu Leszka Zdunia. Stara się być... Bo ja wiem? Za młody? Po jego 6 kwestii skończyło się na tym, że kuzynka została sama w pokoju, a ja poszła do kuchni śpiewać, żeby to jakoś przygłuszyć... |
|
| Wysłany: Pon 21:50, 12 Mar 2007 Temat postu: |
|
| Ja najbardziej ubóstwiam Slade'a. *4 sezon* XD | |
| Wysłany: Pią 15:31, 09 Mar 2007 Temat postu: |
|
| Ano tak ;)
Zdecydowanie najlepszy głos w polskim dubbingu ma Jinx. Tylko dlaczego jest jej tak mało?? Mam nadzieję że w 6 serii będzie się często pojawiać... Będzie raj jak to przetłumaczą! :D |
|